Wenn die Nockberge in Rosa leuchten: Frühsommer im Naturhotel Ortners Eschenhof
Der Frühsommer in den Kärntner Nockbergen hat einen besonderen Moment: Im Juni taucht die Almrauschblüte die Hänge rund um Bad Kleinkirchheim in ein leuchtendes Rosa. Für viele ist genau dann die schönste Zeit, die sanfte Berglandschaft des Biosphärenparks zu entdecken. Mittendrin liegt Ortners Eschenhof, ein Rückzugsort für alle, die Bewegung in der Natur mit bewusster Entschleunigung verbinden möchten. Als Partnerbetrieb des Biosphärenparks und Träger des österreichischen Wandergütesiegels begleitet der Eschenhof seine Gäste regelmäßig hinaus in die Landschaft – oft persönlich mit Hausherr Gerhard Ortner.
Besonders eindrucksvoll sind die geführten Wanderungen am frühen Morgen oder am Abend. Bei der Sonnenaufgangswanderung erleben Gäste, wie die ersten Strahlen über die sanften Gipfel der Nockberge gleiten, bevor ein Frühstück am Berg wartet. Ebenso stimmungsvoll ist die Sonnenuntergangswanderung, bei der der Tag bei einem Fondue auf der Alm ausklingt.
Auch Radfahrer finden rund um Bad Kleinkirchheim ideale Bedingungen. Genussradler erkunden die Höhenwege, während Mountainbiker auf abwechslungsreichen Trails unterwegs sind. Ein besonderes Highlight ist der Flow Country Trail Bad Kleinkirchheim, mit rund 15 Kilometern einer der längsten seiner Art in Europa. Golfer genießen zudem Abschläge auf dem Golfplatz Kaiserburg, einer der höchstgelegenen Anlagen Kärntens.
Wer die Region noch intensiver entdecken möchte, nutzt die Bad Kleinkirchheim Sonnenschein Card, die für Eschenhof-Gäste inkludiert ist. Ranger-wanderungen im Biosphärenpark, Kräutertouren oder Sport-Schnupperkurse eröffnen zusätzliche Perspektiven auf die Landschaft. Mit der ebenfalls inkludierten Kärnten Card lassen sich darüber hinaus mehr als 100 Ausflugsziele im ganzen Bundesland kostenfrei besuchen.
Zurück im Hotel wartet alpine Entspannung: Yoga, Meditation und ruhige Stunden im Spa sorgen für Regeneration nach einem Tag in der Natur.
Der Eschenhof folgt dabei konsequent seinem Prinzip der „Alpine Slowness“ – Bewegung, Ruhe und bewusste Zeit für sich selbst bestimmen den Rhythmus des Aufenthalts. Gerade im Frühsommer, wenn die Nockberge in Rosa leuchten, wird diese Philosophie besonders spürbar.
43 Touren, ein Revier: Naturhotel Ortners Eschenhof – Biken in den Nockbergen
Der Fahrtwind im Gesicht, der Duft des Sommers in der Luft und nichts als sanft geschwungene Bergkuppen vor einem: In Bad Kleinkirchheim beginnt das Bike-Erlebnis lange vor dem ersten Trail – es beginnt mit einem Gefühl. Freiheit, Bewegung, genau das richtige Maß an Herausforderung. Wer hier in den Sattel steigt, entdeckt eine der vielseitigsten Bike-Regionen der Alpen – und startet im Eschenhof genau dort, wo alles zusammenkommt.
Die NOCKBIKE-Region bietet ein beeindruckendes Streckennetz für alle Ansprüche: mehr als 45 Kilometer Trails, rund 300 Kilometer Mountainbike-Strecken und etwa 550 Kilometer genussvolle Radrouten. Ob Mountainbiker, Road- oder Gravel-Biker oder genussorientierter Radfahrer – hier findet jeder seine perfekte Linie. Ein Highlight ist der rund 15 Kilometer lange Flow Country Trail, einer der längsten seiner Art in Europa. Weite Kurven, fließende Lines und perfekt angelegte Passagen sorgen für ein Fahrerlebnis voller Flow.
Startklar im Eschenhof
Mitten in dieser Landschaft liegt das Naturhotel Ortners Eschenhof – ein Ort, der Aktivität und alpine Ruhe verbindet. Gäste starten direkt vom Hotel aus in ihre Touren: vorbereitet, beraten und individuell begleitet.
Geführte Touren, persönliche Tipps und die enge Anbindung an die Infrastruktur der Region sorgen dafür, dass jeder Tag im Sattel genau zum eigenen Anspruch passt. E-Bikes können bequem bei der Talstation der Kaiserburgbahn ausgeliehen werden.
Ein zusätzlicher Vorteil ist die inkludierte Bad Kleinkirchheim Sonnenschein Card: Sie bietet unter anderem kostenlose E-Bike-Trainings sowie ein vielseitiges Aktivprogramm – ideal für Einsteiger wie für Fortgeschrittene.
Kraft tanken im eigenen Rhythmus
Alpine Slowness ist im Eschenhof Teil des Konzepts: Bewegung, Erholung und gesundheitliche Kompetenz greifen nahtlos ineinander. Auf Touren in klarer Bergluft folgt gezielte Regeneration im Spa, ergänzt durch Ruhe in der Natur und individuelle Gesundheitsangebote. So entsteht ein Aktivurlaub, der weitergeht. Der Körper wird gefordert und nachhaltig gestärkt, die Erholung wirkt spürbar nach. Wer hier aufs Rad steigt, erlebt nicht nur die Region, sondern erlebt, wie Bewegung und Erholung ineinandergreifen.
****Naturhotel Ortners Eschenhof – Alpine Slowness
Wasserfallweg 12
9546 Bad Kleinkirchheim
hotel@eschenhof.at
https://www.eschenhof.at/


