Hotel Campingpark Steiner: Auf dem Rad durch Südtirols Süden
Inhabergeprüft: Drei Touren rund ums Hotel Campingpark Steiner in Leifers Südtiroler Radlerglück
Durch Weinberge und Apfelhaine, vorbei an tiefblauen Badeseen, die umliegenden Berge im Blick: Wer rund um Leifers aufs Fahrrad steigt, taucht ein in die mediterran-alpine Landschaft von Südtirols Süden. Claudia Pfeifer, Inhaberin des Hotel Campingpark Steiner, verrät ihre drei Lieblingstouren – von entspannt bis ambitioniert.
Leicht: Kultur am Wegesrand
Auf überwiegend asphaltierten, flachen und durchgehend gekennzeichneten Wegen führt die etwa 41 Kilometer lange Mitterbergrunde einmal rund um den namensgebenden Berg. Ab Leifers fahren Biker zunächst entlang der Etsch bis nach Sigmundskron, von wo aus sie anschließend einer ehemaligen Bahntrasse leicht bergauf nach Eppan folgen. Unterwegs passieren Radler zwei historische Tunnel sowie das auf einem Felsen thronende Schloss Sigmundskron, welches heute das „Messner Mountain Museum“ beherbergt. Über Kaltern und den Kalterer See geht es nach Auer und zurück zum Ausgangsort.
Mittel: Zwischen Etschradweg und Weinstraße
Die knapp 49 Kilometer lange Rundtour startet von Leifers und führt zunächst flach bzw. leicht abwärts durch Weinberge entlang der Etsch. Nach etwa zehn Kilometern zweigen Radler ab in Richtung Kalterer See, wärmster Badesee Südtirols. Anschließend folgt der erste anstrengendere Teil der Strecke bergauf zum Weinstädtchen Tramin mit seinen prächtig ausgeschmückten Kirchen. Nach einem weiteren schweißtreibenden Kilometer erreichen Sportler den höchsten Punkt der Tour in Rungg. Oben angekommen belohnt sie Familie Thaler im „Hofschank zur Pergola“ mit Panoramablick und Südtiroler Köstlichkeiten. Von dort geht es rasch bergab nach Kurtatsch, dann sanft abfallend via Margreid nach Kurtinig. Aktive überqueren erneut die Etsch und radeln am Flussufer entspannt zurück nach Leifers.
Schwer: Steile Auffahrten, weite Aussichten
Mit 1.244 Höhenmetern sehr anspruchsvoll, landschaftlich aber besonders reizvoll ist die knapp 29 Kilometer lange Mountainbike-Tour ab Auer, etwa 11 Kilometer von Leifers entfernt. Zunächst geht es durch Weinberge, dann steil bergauf durch den Wald bis zur Kanzel. Am Aussichtspunkt angekommen offenbart sich Radlern der Blick über das gesamte Südtiroler Unterland bis hin nach Bozen, zum Kalterer See und zur Mendelgruppe. Der Anstieg nach Truden im Naturpark Trudner Horn, artenreichstes Gebiet der Region, ist moderat. Von dort schraubt sich der Weg weiter empor bis zur Cisloner Alm, wo die Sportler erneut die weite Aussicht genießen. Die Abfahrt über Montan an der Weinstraße zurück zum Ausgangsort enthält einige schwierige Abschnitte (S3). Ein E-Bike erleichtert die Route.
Direkt losradeln – Basecamp Steiner
Das Hotel Campingpark Steiner in Leifers südlich von Bozen ist dank seiner Nähe zum Etschradweg und eigener E-Bike-Ladestation idealer Ausgangspunkt für Radtouren durch die Südtiroler Landschaft. Mitgebrachte Bikes werden im abschließbaren Fahrradkeller sicher verwahrt, alternativ leihen sich Urlauber ein Zweirad vor Ort. Mit der Bozen Card nutzen Übernachtungsgäste nicht nur den öffentlichen Nahverkehr kostenlos, sondern erhalten auch einen Tag pro Woche ein Leihfahrrad gratis (E-Bikes gegen günstigen Aufpreis). Nach einigen Stunden im Sattel entspannen Aktive im Innen- und Außenpool sowie der Rooftop-Sauna des Familienbetriebs.
Tipp: Von Juni bis September werden in Südtirol an einigen Tagen ausgewählte Pässe für Autos gesperrt und für Radfahrer freigegeben.
Weitere Infos und Buchungen unter www.hotelsteiner.com
