Das bietet Dolomiti Superski im Sommer für Mountainbiker und Familien
Aus Dolomiti Superski im Winter, wird Dolomiti SuperSommer im Sommer
Die Dolomiten sind bekannt für ihre atemberaubende Landschaft , ihre hervorragenden Skigebiete im Winter und Kulinarik. Aber wusstet Ihr, dass die Dolomiti Superski Region auch im Sommer ein Paradies für Mountainbiker, Wanderer, Familien und Naturliebhaber ist?
Die Dolomiten sind ein wahres Paradies für Mountainbiker. Mit Dolomiti SuperSommer gibt es ein riesiges Netzwerk an MTB-Touren, Bikeparks und Biketrails, die für jeden Geschmack und jedes Können geeignet sind. Ich habe mich auf den Weg gemacht, um diese wunderschöne Region zu erkunden und möchte meine Erfahrungen mit euch teilen.
Dolomiti Bike Galaxy
Der Schnee ist geschmolzen, der Winter hat sich zurückgezogen und macht Platz für die wärmeren Jahreszeiten, dann verwandelt sich die Skidestination Dolomiti Superski in das Outdoor-Paradies Dolomiti Supersummer. Über das gesamte Gebiet sind Sommerlifte verteilt und verleihen dem Sommerurlaub das gewisse Etwas für Radfahrer und Wanderer. Die Lifte bringen Berge und Menschen zusammen – schnell und bequem. Auch in diesem Sommer werden weit über 120 Liftanlagen in den 12 Dolomitentälern in Betrieb sein und unbeschwerten Sommerurlaubsgenuss für Jung und Alt.
Heute könnt Ihr die Sommerdolomiten auf zwei Arten erleben. Die Dolomiti Bike Galaxy vereint die Welt des Mountainbikens und die Dolomiti Hike Galaxy die Welt für alle, die lieber zu Fuß unterwegs sind. Beiden Galaxie sind für diejenigen, die die Dolomiten entdecken und dabei die Aufstiegsanlagen als Transportmittel nutzen möchten.
Mountainbiker, die Dolomiten im Sattel entdecken wollen, werden sich in der Dolomiti Bike Galaxy sofort zu Hause fühlen. Sie verfügt, derzeit über 3.000 Quadratkilometer Berglandschaft, mehr als 400 Kilometer Mountainbike-Strecken und über 24.000 Meter negativen Höhenunterschied. Ein breites Angebot, das sowohl Unerfahrene als auch Expertinnen und Experten auf zwei Rädern zufrieden stellt.
Das Beste daran? Um auf den Gipfel zu gelangen, wählt einfach einen der 120 Lifte. Diese transportieren jedes Fahrrad bequem und ohne Schweiß nach oben.
In allen 12 Dolomiti-Supersummer-Regionen gibt es gut ausgestattete Bikeparks, Downhill-Strecken für Adrenalinjunkies, spaßige Freeride-Flows und Enduro-Fahrten. Egal ob es von Tal zu Tal oder eine Panoramatouren sein soll, hier finden diejenigen die Aktiv sind, die, die nicht mehr so fit sind, aber trotzdem die Natur auf dem Bike genießen wollen, die ultimative Tour. Auch an Spots für Neulinge mangelt es nicht, wo die Jüngsten in kleinen Pumptracks oder so genannten Skills-Parks den Umgang mit Fatwheels und Oversized-Federung lernen können.
Vielerorts gibt es MTB-Schulen mit erfahrenen Bikerinnen und Biker, die auch mehrtägige geführte Touren und Technikkurse für Unerfahrene und Fortgeschrittene anbieten und oft die Parks und Strecken für MTB-Fans anlegen und pflegen. Entlang der beliebtesten Routen mangelt es auch nicht an Berghütten, die als Basislager für Übernachtungen bei längeren Touren dienen und auch die Möglichkeit bieten, das E-Bike unterwegs aufzuladen.
MTB-Touren
423 Schlern-Rosengarten Ronda im Uhrzeigersinn
Umrundung des Schlern- und Rosengartenmassivs mit atemberaubenden Ausblicken auf die Dolomiten und die Regionen Seiser Alm, Eggental und Fassatal. Eine 80 km lange, mittelschwere Tour, die mit einem normalen MTB genauso machbar ist wie mit einem E-Bike.
ACHTUNG: Weg [519] gesperrt. Abstecher von Soraga über [556] nach Tamion und dann auf der SS 241 zum Karerpass.
Beschreibung
Von Seis am Schlern geht es mit der Seiser Alm Seilbahn direkt nach Compatsch auf die Seiser Alm. Zunächst führt die Tour auf der Straße in Richtung Panorama, vorbei an der Edlweiß- und Almrosenhütte und der Mahlknechthütte zum Mahlknechtjoch. Jetzt beginnt der angenehme Teil. Durch das weite Duron-Tal mit seinen vielen Hütten geht es ca. 10,5 km bergab bis nach Campitello di Fassa. Immer entlang des Flusses Avisio führt der Weg flach durch das Fassatal nach Moena. Die Route ist umgeben von Wäldern und Wiesen, die einen schönen Blick auf die Gipfel des Latemar und des Rosengartens bieten.
Nun beginnt der anstrengende Teil der Tour. Auf einer Strecke von 9 km sind 600 Höhenmeter bis zum Karerpass zu überwinden. Von dort geht es relativ flach unterhalb des Rosengartenmassivs zum Nigerpass (Passo Nigra) und dann bergab ins Bergdorf Tiers am Rosengarten. Wer sich den Abstieg sparen möchte, kann auch mit der neuen Cabriobahn von der Frommeralm nach St. Zyprian fahren. Der nächste Abschnitt führt 10km entlang der Hauptstraße nach Prösels, wo sich das beeindruckende Schloss Prösels befindet und ebenfalls besichtigt werden kann. Die Route führt schließlich nach Völs am Schlern und Seis am Schlern ohne nennenswerte Höhenunterschiede zurück zum Ausgangspunkt.
Facts: Länge 79,8 km, Höhenunterschied 1379 m, Schwierigkeitsstufe mittel
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/en/SuperSummer/Discover/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~423-Schlern-Rosengarten-Ronda-clockwise_802930234~
424 Schlern-Rosengarten Ronda gegen den Uhrzeigersinn
Diese anspruchsvolle MTB-Tour führt Sie rund um zwei majestätische Berge in den Südtiroler Dolomiten: den Rosengarten | Rosengarten und Schlern | Schlern.
Auf 88 km und 2.150 Höhenmetern bietet die Ganztagestour ein atemberaubendes Panorama aus malerischen Almwiesen, dichten Wäldern und imposanten, schroffen Felswänden sowie steil in den Himmel ragenden Gipfeln.
Beschreibung
Von Welschnofen | Welschnofen (1.882 m) bringt Sie mit der Seilbahn Laurin I zur Frommer Alm (1.733 m). Nachdem Sie die Straße Niger überquert haben, nehmen Sie den Eingang des Carezza-Weges und halten Sie sich links in Richtung Karerpass | Karerpass. Folgen Sie der Route der 354 Latemar Ronda auf breiten Waldschotterwegen, der Nationalstraße 65 und den Wald- sowie Wiesenwegen, bis Sie die Staatsstraße erreichen und kurz darauf weiter auf der MTB-Route nach Moena (1.148 m) im Val di Fassa. ACHTUNG: Pfad [519] gesperrt. Umleitungen über die SS 241 bis kurz vor Tamion, folgen Sie [556] nach Soraga. Weiter geht es auf dem Talradweg nach Campitello (1.448 m), bevor man der Mountainbike-Route 908 ins Durontal folgt. Der Aufstieg zum Mahlknechtjoch (2.204 m) ist sehr steil, entschädigt aber durch die malerische Alpenlandschaft. Weiter geht es auf Forststraßen und der Jochstraße über die Weiten der größten Alm Südtirols, der Seiseralm | Seiser Alm mit Blick auf den Schlern | Der Schlern und sein Santnergipfel. Von Kompatsch | Compatsch (1.850 m) folgen Sie der Bundesstraße 25 hinunter bis zur Ortschaft Telfen. Die Tour führt durch das Dorf Seis | Seis auf kleinen einsamen Pfaden und eine Weile entlang der Bundesstraße 24. Folgen Sie dann dem Radweg parallel zur Bundesstraße nach Völs am Schlern | Völs am Schlern (840 m). Über Obervöls zum Ums See | Umes, am Fuße des Tschafons entlang, folgt man der MTB-Tour 255 bis zum Schnaggenkreuz (1011 m) und dann der Nationalstraße 65 nach Tiers | Reifen und weiter nach St. Zyprian | San Cipriano. Von St. Zyprian | St. Zyprian (1.100 m) geht es mit der ersten Cabrio-Seilbahn Italiens hinauf zur Frommer Alm und zurück zum Ausgangspunkt in Welschnofen | Welschnofen über den Carezza Trail.
Facts: Länge 94,7 km, Höhenunterschied 1379 m, Schwierigkeitsstufe schwierig
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/en/SuperSummer/Discover/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~424-Schlern-Rosengarten-Ronda-counterclockwise_803002182~
MTB-Tour Marchkinkele/Cornetto di Confine Runde (042)
Der Marchkinkele ist ein Gipfel nördlich der Ortschaft Toblach an der Grenze zwischen Südtirol (Italien) und Osttirol (Österreich).Diese MTB-Tour ist eine der anspruchsvollsten in der Region.Auf dem Gipfel sind die Anstrengungen schnell vergessen, denn ein 360°-Blick bietet ein unvergessliches Panorama. Im Süden befinden sich die Dolomiten mit den Drei Zinnen und im Norden die Gletscher Österreichs. Knapp unterhalb des Gipfels befindet sich die Marchhütte, die zu einer Rast einlädt.
Beschreibung
Die Tour startet am Bahnhof in Toblach und führt nach Norden, vorbei an Wahlen, ins Silvestertal. Zuerst noch auf Asphaltstraße, später auf einem Schotterweg durch den Wald. Dieser Forstweg führt leicht ansteigend zur Silvester Alm (1.800 m), die von Almwiesen umgeben ist. Hinter der Alm führt die Tour auf der rechten Seite zurück in den Wald und bergauf zum Bodeneck (1.805m). Von dort zweigt links eine alte Militärstraße aus dem Ersten Weltkrieg ab und führt in Serpentinen, zunächst noch im Wald, später mit Blick auf die Dolomitengipfel, hinauf auf den Strickberg. Der größte Teil des Anstiegs ist geschafft, bis zum Marchkinkele (2.545m) ist es nicht mehr weit. Der Abstieg beginnt über den gleichen Weg zurück zum Bodeneck, von wo aus die Rundtour in östlicher Richtung bergab zu den Bergbauernhöfen „Jaufen“ und weiter nach Winnebach führt. Von dort führt der Pustertaler Radweg in westlicher Richtung nach Innichen und weiter nach Toblach, zurück zum Ausgangspunkt.
TIPP: Alternativ startet der Signature Trail zur Silvester Alm bei Marchkinkele: www.signaturetrails.com/toblach
Facts: Länge 48,8 km, Höhenunterschied 1387 m, Schwierigkeitsstufe schwierig
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/en/SuperSummer/Discover/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~MTB-tour-MarchkinkeleCornetto-di-Confine-round-042_16420327~
Bikeparks
Für Adrenalin-Junkies gibt es in den Dolomiten auch einige Bikeparks. Der Bikepark Kronplatz in Bruneck und der Bikepark Piz Sella sind mit die besten in der Region. Mit verschiedenen Strecken für Anfänger und Fortgeschrittene ist für jeden etwas dabei. Der Bikepark bietet auch einen Verleih-Service für Mountainbikes und Schutzausrüstung an.
Biketrails
Die Dolomiten sind auch bekannt für ihre Biketrails. Der Stoneman Trail ist einer der bekanntesten und führt durch die schönsten Landschaften der Dolomiten. Der Trail ist 120 km lang und hat eine Höhendifferenz von 4.000 Metern. Eine Herausforderung für jeden Mountainbiker, aber die Aussicht auf die Dolomiten ist es wert.
Electric Line – Fassa Bike Park
Es handelt sich um die schwarze Piste des Bikeparks, eine Strecke, die vollständig durch den Wald und auf einem natürlichen Pfad verläuft und im ersten Teil durch Hochgeschwindigkeitsabschnitte gekennzeichnet ist, die eine hervorragende Fähigkeit erfordern, den Boden und die Kontrolle des Fahrrads zu lesen. Im zweiten Teil werden Sie auch mit einigen langsamen, aber technischen Abschnitten konfrontiert. Vor allem einer von ihnen muss vorher zu Fuß untersucht werden, wenn Sie unsicher sind. Diese Linie hat außerdem 17 Nordufer mit über 300 m Brücken, von denen eine ein steiler und schmaler S ist.
Sie können den Fassa Bike Park bequem mit dem Aufzug von Canazei, Campitello oder Alba aus erreichen. Der Zugang ist im Bike-Pass oder im Dolomiti Supersummer-Ticket enthalten, das den Zugang zu einem größeren Skigebiet ermöglicht. Im Park finden Sie Wanderwege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Wenn Sie zum ersten Mal hier sind, empfehlen wir Ihnen, sich an einen FassaBike MTB-Schulführer zu wenden.
Bleiben Sie auf dem Weg und folgen Sie der Beschilderung.
Facts: Länge 1,5 km, Höhenunterschied 312 m, Schwierigkeitsstufe schwierig
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/en/SuperSummer/Discover/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~Electric-Line-Fassa-Bike-Park_66464553~
„Porta Vescovo Red“
Eine lange und atemberaubende Abfahrt.
Der Start befindet sich direkt unterhalb der Ankunft der Seilbahn „Porta Vescovo“ in Anwesenheit der „Königin der Dolomiten“, der „Marmolada“. Eine Abfolge von Kurven und Parabeln führt Sie sofort bergab, bis Sie kurz vor „Arabba“ den Wald erreichen. Alles zum Ausprobieren, alles zum Entdecken.
Beschreibung
Vom Start der Skilifte „Porta Vescovo“ nehmen Sie die Seilbahn hinauf und folgen oben den Schildern zum Wanderweg „Porta Vescovo Rosso“.
Facts: Länge 5,7 km, Höhenunterschied 864 m, Schwierigkeitsstufe schwierig
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/en/SuperSummer/Discover/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~Porta-Vescovo-Red_54873804~
211 Paravis Trail in Val Gardena – für die ganze Familie
Ein absoluter Genuss-Trail: flowig und eingebettet in die wunderschöne Dolomiten-Landschaft schlängelt sich der Paravis-Trail von der Bergstation des Gran Paradiso Sesselliftes, am höchsten Punkt der berühmten Steinernen Stadt bis zur Talstation. Der ladinische Name Paravis steht für Paradies und der Trail, macht seinem Namen alle Ehre, denn er ist stetig von paradiesischem Ausblick auf den Sellastock und den Langkofel begleitet. Spaß für große und kleine Biker und wer auf dem Sessellift sitzt, hört nicht selten das Freudenjuchzen der Biker auf dem Trail.
Facts: Länge 2,8 km, Höhenunterschied 164 m, Schwierigkeitsstufe mittel
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/de/SuperSummer/Entdecken/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~211-Paravis-Trail_51545984~
309 Family Trail in Val Gardena
Ein leichter Trail für die ganze Familie von 3.600 Metern führt von der höchstmodernen Umlaufbahn Piz Seteur bis zum Plan de Gralba. Der flowige track bietet den idealen Ausgangspunkt für all jene die ihr Basisbike können noch weiter ausbauen möchten.
Beschreibung
Etwas unterhalb der Bergstation Piz Seteur beginnt ein flowiger Trail der bis nach Plan de Gralba führt und super geeignet für die ganze Familie ist. Dieser Pumptrack macht mega viel Spaß und eignet sich ausgezeichnet zum üben von einfachen Sprüngen und Kurven auf einer Schotter/Forststraße. Die 3,6 km lange Strecke ist ein familienfreundlicher Singletrail der ausschließlich als Downhill Track gedacht ist.
Ein Muss für alle Mtb-Fans, aber Achtung: Anfänger sollten den Trail nicht alleine fahren und sollten sich, wie für alle ersten Erfahrungen auf dem Mountainbike, von einem geprüften Mountainbike Guide begleiten lassen.
Facts: Länge 3,5 km, Höhenunterschied 217 m, Schwierigkeitsstufe mittel
Direkt zur Tour und den GPS-Daten:
https://www.dolomitisuperski.com/de/SuperSummer/Entdecken/Dolomiti%20Bike%20Galaxy~309-Family-Trail_30391648~
Findet Ihr die für Euch am besten geeignete Route:
Dolomiti Bike Galaxy | Dolomiti SuperSummer
www.dolomitibikegalaxy.com
Dolomiti Hike Galaxy
Die Dolomiti Hike Galaxy, die Galaxie der Wanderer, Spaziergänger, Kletterer, Klettersteigbegeisterten und der Hüttenbesucher, also jener, welche die Dolomiten lieber zu Fuß mit Unterstützung der Sommerlifte von Dolomiti Supersummer entdecken, ist durch das Logo mit den grünen Fußabdrücken gekennzeichnet, als Symbol für den direkten Kontakt mit der Natur. Ein Ambiente, das sich gerade in kritischen Zeiten wie den derzeitigen, als wahres Paradies erweist.
Die Internetseite www.dolomitihikegalaxy.com ist auch für diese Zielgruppe die Hauptreferenz für das Sommerangebot von Dolomiti Superski. Naturbegeisterte finden in den Dolomiten über 10.000 km Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade, allesamt markiert, welche einen Einblick in diese wunderbare Landschaft gewähren, vom Talboden bis zu den Gipfeln. Zudem gibt es sehr viele verkehrsfreie Forststraßen und Schotterwege, auf denen es sich auch mit Kinderwagen prima wandern lässt: von Hütte zu Hütte oder auch vom Berg ins Tal, immer auch bequem durch Lifte unterstützt. Wer es actionreicher liebt, kann die fast 80 Klettersteige der Dolomiten in Angriff nehmen, die sehr oft in der Nähe von Sommerliften beginnen und für richtig spannende Abenteuer sorgen. Zudem locken viele Themenwanderungen und Themenparks, die von der Natur, von der Entstehungsgeschichte der Dolomiten bis hin zum Leben in den Bergen heute erzählen, und für die ganze Familie geeignet sind. Und schließlich stehen für Wanderer auch moderne Museen am Berg, Natur- und Nationalparks sowie tolle Sommerevents auf Almen und Hochebenen zur Auswahl. Das Ganze ist garniert mit einzigartigen Panoramen, unvergleichlich schönen Gipfeln und der exklusiven Atmosphäre des UNESCO Welterbes Dolomiten. Besonders in diesem Umfeld fühlen sich die Menschen sicher, frei und umsorgt, ganz so, wie es das Motto von Dolomiti Supersummer verspricht: „We care about you“.
Familienurlaub
Die Dolomiten sind auch ein großartiger Ort für einen Familienurlaub. Es gibt viele kinderfreundliche Aktivitäten wie Wandern, Klettern und Mountainbiken. Das Eggental bietet auch viele Aktivitäten für Kinder wie den Latemarium Erlebnispark und den Karersee.
Einkehrtipps
In den Dolomiten gibt es viele gemütliche Hütten und Restaurants, in denen man nach einer anstrengenden Tour einkehren kann. Eine meiner Lieblingshütten ist die Rifugio Fuciade, die inmitten der Dolomiten liegt und eine atemberaubende Aussicht bietet. Das Restaurant Pizzeria La Stua in Bruneck ist auch sehr zu empfehlen. Hier gibt es leckere Pizza und Pasta zu vernünftigen Preisen.
Eggental und Bruneck
Das Eggental und Bruneck sind zwei der schönsten Orte in den Dolomiten. Das Eggental bietet eine atemberaubende Landschaft und viele Aktivitäten für Outdoor-Enthusiasten. Bruneck ist eine charmante Stadt mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars. Hier kann man nach einem langen Tag auf dem Bike entspannen und das Dolomiten-Flair genießen.
Im Sommer bietet die Dolomiten eine Vielzahl weitere Aktivitäten für die ganze Familie an. Wir stellen Euch kurz und knapp die Aktivitäten, die Sie im Sommer in den Dolomiten und mit Dolomiti Superski genießen könnt:
Wandern: Die Dolomiten sind bekannt für seine atemberaubenden Wanderwege. Es gibt viele verschiedene Routen, die für alle Schwierigkeitsgrade geeignet sind. Sie können entweder alleine auf eigne Faust wandern oder an einer geführten Tour teilnehmen.
Klettern: Die Dolomiten sind auch ein bekanntes und beliebtes Ziel für Kletterer. Es gibt viele verschiedene Kletterrouten, die alle Schwierigkeitsgrade abdecken. Auch hier könnt ihr an einer geführten Klettertour teilnehmen mit einem Guide oder selbst die Gipfel erklimmen.
Paragliding: „Adrenalin pur“ gibt es beim Paragliding. Herrlicher Blick auf die Dolomiten – einfach mal ausprobieren bei einem Tandemflug mit einem erfahrenen Piloten. Atemberaubende Aussicht frei wie ein Vogel genießen.
Wellness: Natürlich gibt es viele verschiedene Wellness-Einrichtungen und Hotels, die Massagen, Saunen und andere Entspannungsmöglichkeiten anbieten.
Fazit
Die Dolomiten sind ein wahres Paradies für Mountainbiker. Mit Dolomiti Superski gibt es ein riesiges Netzwerk an MTB-Touren, Bikeparks und Biketrails, die für jeden Geschmack und jedes Können geeignet sind. Das Eggental und Bruneck sind zwei der schönsten Orte in den Dolomiten und bieten viele Aktivitäten für Outdoor-Enthusiasten.
Unzählige Aktivitäten für die ganze Familien, lassen keine Langeweile im Sommer aufkommen. Es ist ein großartiges Gebiet, um Zeit in der Natur zu verbringen und die atemberaubende Landschaft zu genießen. Action, Entspannung und Genuss in einer einzigartigen Umgebung lassen keine Urlaubswünsche übrig.
Ich kann einen Besuch in den Dolomiten nur empfehlen und hoffe, dass Ihr auch mal im Sommer die Dolomiten bereist.
LIFTPÄSSE VON DOLOMITI SUPERSUMMER – FÜR JEDEN BERG-GESCHMACK
Auch der Sommer 2023 startet im Zeichen der Flexibilität, mit einem breiten Angebot an Liftpässe für die Benutzung der mehr als 120 Sommerlifte in allen 14 Regionen der Dolomiten. Den Bergliebhabern stehen somit die bereits erprobten, nicht übertragbaren Zeitkarten für einen Tag, 3 von 4 Tagen nach Wahl und 5 von 7 Tagen nach Wahl und die Saisonkarte, sowie die übertragbaren Wertkarten zu 800 und 1400 Werteinheiten zur Verfügung. SUPERSUMMER CARD Die nicht übertragbare Zeitkarte ist ideal für Trekkings oder Bike-Touren über mehrere Tage und beinhaltet auch den Biketransport.
Es gibt verschiedene Ausführungen dieses Liftpasses:
ERWACHSENE – JUNIORES <16 – BABY <8
Tages-Liftpass € 56,00.- -30% Free*
Wahlabo 3 aus 4 Tagen € 120,00.- -30% Free*
Wahlabo 5 aus 7 Tagen € 160,00.- -30% Free*
Saison-Liftpass € 390,00.- € 273,00.- € 195,00.-
Für diese Art von Liftpässen wird Jugendlichen unter 16 Jahren (geb. nach dem 01.01.2007) 30% Abschlag gewährt, für Kinder unter 8 Jahren (geb. nach dem 01.01.2015) ist die Liftfahrt kostenlos, wenn ein begleitender Erwachsener denselben Liftpass ersteht, im Verhältnis eins zu eins. Die nicht übertragbaren Zeitkarten können über den OnlineShop auf www.dolomitisupersummer.com gekauft und auch auf die My Dolomiti Card aus dem Winter geladen werden. Zudem gibt es die Verkaufsstellen in den Ortschaften oder direkt an den Hauptliften.
