MONDAINE – ZEIT IM SPIEGEL:
MONDAINE LAUNCHT DIE „DOPPIO MIRROR EDITION“
MONDAINE erweitert jetzt seine erfolgreiche Doppio-Kollektion um die Doppio Mirror Edition – eine markante Neuinterpretation, die von Licht, Reflexion und Tiefe geprägt ist. Diese auf 300 einzeln nummerierte Exemplare limitierte Edition wertet das charakteristische konkave Zifferblatt der Kollektion durch einen verspiegelten Außenring auf, der das Licht einfängt und verstärkt. So entsteht ein faszinierendes Spiel aus Licht und Tiefe, das sich je nach Blickwinkel immer wieder verändert.
Licht trifft auf Struktur
Der reflektierende Außenring bildet einen Kontrast zum schwarzen Innenzifferblatt und verstärkt zugleich dessen klare Ablesbarkeit. Das Zusammenspiel von Reflexion und Tiefe unterstreicht den architektonischen Charakter des Doppio-Designs, bei dem Form und Funktion konsequent miteinander verbunden sind.
Charakteristische Merkmale wie die Zeiger und Indizes mit doppelter Linie, das konkave Zifferblatt und das doppelt gewölbte Saphirglas verleihen der Kollektion ihre unverwechselbare Identität – zurückhaltend im Ausdruck und zugleich raffiniert im Detail.
Die Designsprache des Doppelten
Das Doppio-Design lebt von bewussten Doppelungen charakteristischer Elemente. Die doppelt geführten Zeiger und Indizes erzeugen einen subtilen Rhythmus auf dem Zifferblatt, der sich in der Wölbung der konkaven Oberfläche und dem mehrschichtigen Aufbau des Glases fortsetzt. Bei der Mirror Edition wird dieses Gestaltungsprinzip durch die Reflexion erweitert: Sie verleiht dem Zifferblatt eine zusätzliche visuelle Dimension und erzeugt ein spannendes Zusammenspiel von Oberfläche und Tiefe, das sich je nach Lichteinfall immer wieder verändert.
Optisches Statement
Jedes der 300 Exemplare trägt eine individuelle Gravur auf dem Gehäuseboden, die den limitierten Charakter der Edition unterstreicht. Die Mirror Edition ist ein optisches Statement und spiegelt die besondere Uhrmacherkunst von MONDAINE wider: präzise, durchdacht und beständig.
Raffinierte Ästhetik und Präzision im Alltag
Mit ihrem polierten Edelstahlgehäuse von 41 mm Durchmesser und einer schlanken Höhe von nur 7,5 mm wirkt die Uhr am Handgelenk klar und zeitgemäß. Im Inneren sorgt ein Schweizer Ronda 515-Quarzwerk mit Datumsanzeige für zuverlässige Präzision. Ein doppelt gewölbtes Saphirglas mit Antireflexbeschichtung verbindet optimale Ablesbarkeit mit hoher Widerstandsfähigkeit, während das Milanaise-Mesh-Armband den modernen, architektonischen Charakter abrundet.
Die „Doppio Mirror Edition“ macht Licht zu einem prägenden Designelement und verleiht einer der markantesten Kollektionen von MONDAINE neue Tiefe und Ausdruckskraft.
Die MONDAINE Doppio Mirror verfügt über folgende Besonderheiten:
| Herkunft | Swiss Made |
| Gehäusegrößen | 41 mm |
| Werk | Swiss Quarz |
| Funktion | Zeit / Datum |
| Gehäusematerial | 316L Edelstahl poliert |
| Gehäuserückseite | 316L Edelstahl gepresst |
| Gehäusefarbe | Silberfarben und Schwarz |
| Zifferblattfarbe | Schwarz und Weiß |
| Glas | Doppelt gewölbtes Saphirglas mit Antireflexbeschichtung |
| Armbänder | Milanaise-Armband aus poliertem 316L-Edelstahl |
| Anstoßbreite | 20 mm |
| Schnalle | 316L Edelstahl poliert |
| Wasserdicht | 50 Meter (5 ATM) |
| Referenznummer | MLE.41910.LBV 316L |
| Preise | 389,00 EUR / 379,00 CHF |
Verfügbarkeit Die neue Doppio Mirror ist ab sofort online auf mondaine.com und im ausgewählten Uhren-Fachhandel erhältlich.

